Salvador Medellin
This profile is available in: English Español

English to Spanish / Spanish to English

> Native Language(s):
Spanish.

> Target Language(s):
English (American) and Spanish.

> Source Language(s):
English (American) and Spanish.

> Service Type(s):
Translation Services, Proofreading/copywriting, and Teaching.

> Specialization(s):
Advertisement/Marketing, Agriculture/Environment, Architecture, Automation/Engineering, Patents/Intellectual Property, Cooking/Food/Beverages, Education/Training, Song lyrics/Poetry, Financial/Economics, Hardware/Construction, History, Hospitality Industry, Internet/Multimedia, Computers/IT, Literature/Publishing, Instructions/Manuals, Social Sciences, Sports, Media/Broadcasting, Theology - Religion, and Veterinary/Animals.

> Software:
Corel Draw, Macromedia Flash, Macromedia Dreamweaver, and Microsoft Office .

> Certifications and Professional Affiliations:
Certified Bilingual Teacher
and
Industrial and Administrator Engineer.


> Relevant Translation Experience:
Well, I have to translate almost every week, newsletters, letters, notes, books, directions etc. for my school and my students.
Being a Bilingual Teacher means that I have to translate mentally in a daily basis in order to teach my students to learn English.


> Education:
Certified Bilingual Teacher
and
Industrial and Administrator Engineer
2 years in Civil Engineering.


> Additional Skills:
Computer and Internet Skills,
I also can draw in professional software like Corel Draw.


> Location:
Texas (United States)

 
Sample Translations:
41087Newsletter_sample.pub 
Voice123 - Voice Overs | Language123 - Translation Services | LetMeGo.com - Lodging